2014年4月29日 星期二

澳巨無霸芒果雕塑失而復得

澳洲昆士蘭北部小鎮當地3層樓高的巨型芒果雕塑一夜間不翼而飛,經調閱監視器畫面發現,昨天清晨遭人以起重機搬走,引發各界關注,今天上午當地居民在遺失處後方草地尋獲。
鮑恩(Bowen)小鎮人口數僅1萬多人,卻是澳洲主要的芒果產地,2002年旅遊當局花費澳幣9萬(約新台幣248萬元),在遊客服務中心前打造巨型芒果雕塑,象徵盛產芒果聞名,成為當地著名地標。
「衛報」(The Guardian)報導指出,當地一名居民今天上午在遊客服務中心後方的草地發現被防水布和樹枝蓋住的芒果雕塑,居民說:「這個東西實在很難藏得住。」
遊客服務中心員工昨天一早上班時,發現這個有3層樓高,重達10噸,以玻璃纖維製成的巨無霸芒果雕塑不翼而飛。當時旅遊局主席麥勞克林(PaulMcLaughlin)表示,附近監視器拍到昨天清晨2時左右,大約有6個人以起重機將芒果雕塑悄悄搬走。
麥勞克林雖然已通報警方,但一直沒有正式報案,而採取自行調查。警方表示,由於未接獲報案,因此並未對此事進行調查,也未展開協尋。
此舉引發各界關注,有人懷疑芒果雕塑是否真被偷,還是宣傳策略,藉以為鮑恩芒果大打知名度。
麥勞克林昨天堅稱此事並非宣傳炒作手法,他認為巨型芒果雕塑太引人注意,雖然尚未弄清事情原委,但相信巨型芒果雕塑終究會被找到,並且物歸原位。
鮑恩芒果雕塑不見的消息傳出後,昨天上午立即有人開設「鮑恩巨無霸芒果」的臉書(Facebook)專頁,上傳多張芒果雕塑照片,呼籲大眾一起找回消失的大芒果。
鮑恩的巨大芒果雕塑並非唯一,澳洲盛產水果,因此很多地區都有代表性的巨型水果雕塑。
資料來源:中央社 via Yahoo! 奇摩新聞

調查:技職生多益450分夠用

一項調查顯示,技職體系學生只要跨過「多益450分」的門檻,便有國際工作機會,「許多公司只需要看得懂說明書。」
美國教育學習服務社(ETS)台灣區代表忠欣公司總經理王星威表示,許多人害怕英語,以為一定要讀到很高深,其實如果是為了工作,多益450分即能獲得很多機會。台中多益保證班
王星威指出,根據「2012年台灣1000大企業員工英語能力調查報告」,有21%的企業將多益450分列為門檻,而台灣參加多益考試的技職學歷者,平均拿到417分,兩者其實相差不遠,「只要再努力一點點。」
王星威表示,許多知名企業招募技術人員,並不是要他們去談判、開會,只是要看懂說明書,操作機器不要發生問題、能夠用「標準程序」的英語回答問題,多益450分即可應付。台中多益保證班
王星威說,多益450分可視為英語自學能力的標準,跨過這個門檻,就能自行進修提升英語力。技職學生其實不需要排斥英文,大可以把450分當作目標,只需要加把勁,就能跨入國際企業大門。
資料來源:中央社 via Yahoo! 奇摩新聞

商標註冊多元化 顏色、聲音、立體皆可

跳脫傳統的文字或記號,現在的商標註冊越來越多元化。可能是幾個色塊,一段旋律,立體外觀設計,或是特殊的氣味等等,都可以成為商標。智慧財產局表示,不只能讓消費者直接聯想到商品及來源,識別性還要夠強,才能准許註冊。銘版
這些在你我身邊琳瑯滿目的商品,不只是品牌的象徵也是商標在設計上的創意,除了文字、圖像和記號,2003年台灣商標法修法,非傳統商標註冊更多元化了。包括顏色商標像是這款電池,黑色和金色是它的正字標記,而紅橘綠色塊是不是馬上讓人聯想到,你家附近的好鄰居呢?
你必須要證明,消費者會把這個氣味,當作一個識別來源,我聞到這個味道,就知道是哪一家的產品,要到這種程度才能准許註冊。跳脫視覺印象一聽琅琅上口,耳熟能詳的是聲音商標,至於這酒瓶穩重自信的角瓶設計,取得的則是立體商標。銘版
不只用看用聽,為了順應時代潮流,現在能註冊的更多了氣味,全圖像及動態,但先決條件識別性要夠強。經濟部智慧財產局李淑美(101.6):「你必須要證明,消費者會把這個氣味當作一個識別來源,我聞到這個味道就知道是哪一家的產品,要到這種程度才能准許註冊。」在創意無限的年代,這些非傳統商標的功用,不再只是一個硬梆梆的樣貌,而是讓品牌和商品更獨特富有生命力。
資料來源:東森新聞 via Yahoo! 奇摩新聞

最少得租百坪 駐台北文創園區難

台北文創公司每年付2600萬給北市府,BOT文創園區台北辦公室出租門檻百坪起跳,最少要22萬月租金才能進駐,但問題是一般文創工作室大約20坪,靠複合式使用省錢省空間,百坪起跳的文創園區,等於把他們擋在門外,議員認為最離譜的是,標榜扶植弱勢,拿到優惠的竟然是誠品。
仔細校對參加微電影比賽的作品,20坪左右的工作室,並不是賴先生一個人專用。文創工作者賴先生:「租金水電是最傷腦筋的事,我們會把合租分攤。」
工作室一半是OA區,剪輯設備都在這,另一半空間,移走沙發時還能當小型攝影棚,複合式使用省錢省空間,但議員發現,北市府為了扶植文創工作者,以低於行情的價格BOT給台北文創公司,但進駐門檻卻高得嚇人。
北市議員許淑華:「最少100坪,現在還說,只剩400坪的空間,1坪2200,但租給誠品竟然只要1坪1千。」
標榜要扶植弱勢,偏偏拿到優惠的還是實力深厚的誠品書店,4樓房客是誠品,9樓和10樓是娛樂公司,比一比同樣是市府BOT案,50年權利金,南山花了將近269億,台北文創公司只付13億,但辦公室可租面積有11388坪,換句話說,1年光是租金就有3千萬進帳。台北辦公室出租
文創工作者朱先生:「這樣叫做扶植弱勢嗎?誰負擔不起!」
即便是有能力在東區立足的工作室,聽到百坪起跳也不免咋舌,相較之下,台北華山園區也能出租,最小場地70坪,可議價可分隔,台北文創公司解釋,因為建築結構,評估後才認為出租空間大坪數才合適,誠品一次租地面積大才會有折扣,市府扶植文創美意,但到頭來,似乎看的到吃不到。
資料來源:yahoo

胡志強分享學英語經驗

害怕開口說英語嗎?英語流利的台中市長胡志強昨(二十三)日到南屯區公所「南屯婦女英語加油營」,分享自己的學習經驗,他說「語言要拿來用,不是拿來學,只要敢用就會進步!」台中英語補習班
台中市南屯區公所規劃八周的「南屯婦女英語加油營」,昨下午最後一堂課,邀請台中市長胡志強分享英語學習經驗。
胡志強回憶說,國中時他曾遇過外國人講話,自己一句也聽不懂,感覺很窘,當時他就下定決心,以每天聽英文廣播、學英文歌曲、將中文招牌翻成英文等方式,營造英文環境,甚至連搭公車時後座情侶吵架都忍不住把對話翻成英文。台中英語補習班
胡市長認為,語言的學習可分為四階段,第一步學「聽」,第二步學「說」,第三步學「讀」,最後才是學「寫」;但現在的英語教育卻反過來,先學寫字母然後是閱讀,至於「聽」及「說」則不被重視,跟自然學語言的方法背道而馳。
資料來源:台灣新生報 via Yahoo! 奇摩新聞

2014年4月23日 星期三

調查:技職生多益450分夠用

一項調查顯示,技職體系學生只要跨過「多益450分」的門檻,便有國際工作機會,「許多公司只需要看得懂說明書。」
美國教育學習服務社(ETS)台灣區代表忠欣公司總經理王星威表示,許多人害怕英語,以為一定要讀到很高深,其實如果是為了工作,多益450分即能獲得很多機會。台中多益保證班
王星威指出,根據「2012年台灣1000大企業員工英語能力調查報告」,有21%的企業將多益450分列為門檻,而台灣參加多益考試的技職學歷者,平均拿到417分,兩者其實相差不遠,「只要再努力一點點。」
王星威表示,許多知名企業招募技術人員,並不是要他們去談判、開會,只是要看懂說明書,操作機器不要發生問題、能夠用「標準程序」的英語回答問題,多益450分即可應付。台中多益保證班
王星威說,多益450分可視為英語自學能力的標準,跨過這個門檻,就能自行進修提升英語力。技職學生其實不需要排斥英文,大可以把450分當作目標,只需要加把勁,就能跨入國際企業大門。
資料來源:中央社 via Yahoo! 奇摩新聞

商標註冊多元化 顏色、聲音、立體皆可

跳脫傳統的文字或記號,現在的商標註冊越來越多元化。可能是幾個色塊,一段旋律,立體外觀設計,或是特殊的氣味等等,都可以成為商標。智慧財產局表示,不只能讓消費者直接聯想到商品及來源,識別性還要夠強,才能准許註冊。銘版
這些在你我身邊琳瑯滿目的商品,不只是品牌的象徵也是商標在設計上的創意,除了文字、圖像和記號,2003年台灣商標法修法,非傳統商標註冊更多元化了。包括顏色商標像是這款電池,黑色和金色是它的正字標記,而紅橘綠色塊是不是馬上讓人聯想到,你家附近的好鄰居呢?
你必須要證明,消費者會把這個氣味,當作一個識別來源,我聞到這個味道,就知道是哪一家的產品,要到這種程度才能准許註冊。跳脫視覺印象一聽琅琅上口,耳熟能詳的是聲音商標,至於這酒瓶穩重自信的角瓶設計,取得的則是立體商標。銘版
不只用看用聽,為了順應時代潮流,現在能註冊的更多了氣味,全圖像及動態,但先決條件識別性要夠強。經濟部智慧財產局李淑美(101.6):「你必須要證明,消費者會把這個氣味當作一個識別來源,我聞到這個味道就知道是哪一家的產品,要到這種程度才能准許註冊。」在創意無限的年代,這些非傳統商標的功用,不再只是一個硬梆梆的樣貌,而是讓品牌和商品更獨特富有生命力。
資料來源:東森新聞 via Yahoo! 奇摩新聞

2014年4月22日 星期二

商標圖樣辨別 須整體認定

智慧財產法院指出,判斷商標是否近似,應該以商標圖樣整體來觀察,因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而不是割裂為各部分來看。以BabyBoss與HOGO BOSS商標整體看來,實在差很大,智慧局撤銷BabyBoss商標敗訴。電鑄銘版
BabyBoss是中保寶貝城公司申請註冊的商標,指定用在商品服務分類表第30類的茶葉包、巧克力製成飲料、冰淇淋等20種商品上。
HOGO BOSS則是德商雨果伯斯商標管理公司所申請註冊的系列商標之一,指定用於眼鏡、鐘錶、珠寶等至少9種類別的商品,唯獨沒有用在第30類的商品上。
中保寶貝城在2007年申請註冊,經濟部智慧財產局核准商標在案。雨果伯斯後來發現後,以BabyBoss與該公司的HOGO BOSS、BOSS等系列商標相似為由,申請智慧局評定,智慧局隨後將中保寶貝城的BabyBoss商標撤銷。
中保寶貝城認為,兩公司的商標整體性相差很大,智慧局的處分沒有道理,一狀告進法院。智慧財產法院判決,智慧局敗訴,中保寶貝城可望贏回商標權。電鑄銘版
智慧法院引用最高行政法院針對日商.UCC控股公司與環球水泥的「UCC」商標爭訟判決指出,判斷商標是否近似,應以商標圖樣整體作為觀察,這是因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而非割裂為各部分分別呈現。
至於另有所謂觀察「主要部分」,則係認為商標雖然是以整體圖樣呈現,然而消費者可能只留意到顯著部分,此一顯著的部分就屬於主要部分。
中保寶貝城的商標係由分別扮演畫家、廚師及消防隊員等卡通人物,各自站在正反B字母設計圖形的左右側及上方,並占整體商標圖樣極大部分,下方則為較小字體的外文「BabyBoss」,所共同組成,且圖案分別以綠、橘、藍等三色加以構圖。HOGO BOSS則是以英文字母呈現,兩公司商標的整體近似程度甚低。
資料來源:中時電子報 via Yahoo! 奇摩新聞

輕宅妝賣相好快速成交

經過房屋修繕整理之後,通常就可以提升潛在的價值。信義居家服務中心表示,自從推出「輕宅妝」服務之後大受好評,這項服務是利用窗廉、桌布、小擺飾、立燈、掛畫等簡單布置方式,妥善利用創意設計來提升房屋銷售速度,而且流通天數也跟著縮短。
信義居家服務中心專案經理曾雪梨指出,「輕宅妝」服務適合三十坪左右、空間缺乏風格特色的待售房屋,通常廠商並不使用沙發、床鋪等大型家具,反而利用簡易物品進行創意擺設,不但可望增加房屋賣相,而且也相當地物美價廉,讓屋主只要花點小錢就能增加房屋的成交速度。
此外,民眾愈來愈重視居家環境,也讓房屋修繕服務前景看好。不過,民眾常常抱怨:「網路上資訊這麼多,到底哪一家水電行可靠、價格合理?」「只是換個門鎖的小工程,到底要找誰比較好?」通常這些抱怨都沒有滿意的答案。不過,現在已經有業者推出居家修繕的服務,幫民眾解決這些問題。
信義居家服務中心表示,服務中心也有家室修繕服務,甚至提供水電叫修參考工資表、基礎工程參考價格表,徹底解決民眾常擔心收費不透明的老問題,不管是電燈開關故障、更換燈管等案件,不分案件大小都有提供服務。從民眾的熱烈反應來看,可見市場上仍有龐大的需求。
資料來源:台灣新生報 via Yahoo! 奇摩新聞

陸生遊學美加 市場規模數百億

最新一期的中國經濟周刊報導,大陸海外遊學生意能獲取暴利,僅赴美加遊學的市場規模就能達到人民幣上百億元(新台幣數百億元)。
6日在美國舊金山失事的韓亞航客機,機上有141名大陸公民,其中,師生70人,屬於3所大陸中學的3個海外遊學夏令營。因為這次突發的意外事故,將大陸近年來頗為火熱的海外遊學現象呈現於公眾面前。
根據外媒報導,2012年大陸赴南加州遊學約15萬人次,比2011年成長50%。
此外,因大陸遊學人數激增,每年暑期,加拿大發放簽證的時間都在加倍延長。
每年7、8月和春節期間,在加拿大溫哥華一家旅行社工作的Jane就成了「超級孩子王,外加媬姆」。她所在的旅行社相當於地陪,要全面負責來自大陸的遊學生在加拿大遊學的一切行程。
她表示,前些年是日韓的遊學團比較多,這幾年幾乎全是大陸學生來遊學。
Jane指出,遊學已經成為近年來加拿大一些旅行社的主打項目,按照平均人民幣3萬元(約新台幣15萬元)團費計算,每年來自大陸的夏令營和遊學團已超過10萬人。據估算,僅大陸赴美加遊學的市場規模就能達到人民幣上百億元。
對旅行社來說,遊學利潤很可觀。遊學學生團基本報價是一個人3萬元,行程約15至20天,每團20人左右,2至3個老師帶隊。
遊學期間,大多數團只安排1、2天時間在當地聯繫1所大學或中學交流,其他時間以旅遊為主。
美國和加拿大遊學的很多景點都屬於免費參觀,沒有任何費用。而住宿一般都是不到100美元的經濟型酒店。
所以實際每人的食宿和交通花費平均在人民幣1萬元左右,再加上學生個人身上都會帶著零用錢在當地購物,旅行社等單位能賺到2/3利潤。
資料來源:中央社 via Yahoo! 奇摩新聞

2014年4月14日 星期一

商標圖樣辨別 須整體認定

智慧財產法院指出,判斷商標是否近似,應該以商標圖樣整體來觀察,因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而不是割裂為各部分來看。以BabyBoss與HOGO BOSS商標整體看來,實在差很大,智慧局撤銷BabyBoss商標敗訴。電鑄銘版
BabyBoss是中保寶貝城公司申請註冊的商標,指定用在商品服務分類表第30類的茶葉包、巧克力製成飲料、冰淇淋等20種商品上。
HOGO BOSS則是德商雨果伯斯商標管理公司所申請註冊的系列商標之一,指定用於眼鏡、鐘錶、珠寶等至少9種類別的商品,唯獨沒有用在第30類的商品上。
中保寶貝城在2007年申請註冊,經濟部智慧財產局核准商標在案。雨果伯斯後來發現後,以BabyBoss與該公司的HOGO BOSS、BOSS等系列商標相似為由,申請智慧局評定,智慧局隨後將中保寶貝城的BabyBoss商標撤銷。
中保寶貝城認為,兩公司的商標整體性相差很大,智慧局的處分沒有道理,一狀告進法院。智慧財產法院判決,智慧局敗訴,中保寶貝城可望贏回商標權。電鑄銘版
智慧法院引用最高行政法院針對日商.UCC控股公司與環球水泥的「UCC」商標爭訟判決指出,判斷商標是否近似,應以商標圖樣整體作為觀察,這是因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而非割裂為各部分分別呈現。
至於另有所謂觀察「主要部分」,則係認為商標雖然是以整體圖樣呈現,然而消費者可能只留意到顯著部分,此一顯著的部分就屬於主要部分。
中保寶貝城的商標係由分別扮演畫家、廚師及消防隊員等卡通人物,各自站在正反B字母設計圖形的左右側及上方,並占整體商標圖樣極大部分,下方則為較小字體的外文「BabyBoss」,所共同組成,且圖案分別以綠、橘、藍等三色加以構圖。HOGO BOSS則是以英文字母呈現,兩公司商標的整體近似程度甚低。
資料來源:中時電子報 via Yahoo! 奇摩新聞

2014年4月7日 星期一

植牙搭配數位隱形牙套 提高手術成功率

不少患者抱怨植牙會痛,歌手蕭敬騰也曾因蛀牙,進行補牙植牙,但過程卻令他嚐盡苦頭,一度暴瘦。追究其原因,主要為缺牙過久、缺牙空隙變窄,角質化的牙齦消失、牙骨萎縮,加上軟黏膜力量不足的情況下勉強植牙,當然會發生植牙鬆動發炎,壓迫神經,引起疼痛。然而,只要慎選經驗豐富的台北植牙醫師,這些問題都可避免。
植牙成功的要件有三,一是缺牙需早植,二是植牙的空間要足夠三是植牙位置必須正確。台北植牙醫師指出,大多數植牙失敗的原因,是由於缺牙過久會導致鄰牙傾倒、咬合不正,加上齒槽骨的流失、角質化的牙齦不夠,尤其咬合不好、植牙位置無法植在最正確的位置,當植牙勉強植在咬合不正的位置,承載不良的咬合力,長久就會造成植牙及瓷牙的崩壞。
植牙之前要審慎的評估咬合的問題,如有咬合不正的問題,一定要先矯正咬合,矯正方式可選擇安全性高、療效能精確的數位隱形牙套,它不僅美觀,還可以預期咬合的最終位置,決定植牙的正確位置,事先把咬合矯正好,即能大大的提高植牙成功率。吳碧礽醫師提到,如同隱適美數位隱形牙套,適合模擬各種齒列矯正的策略,而找出最理想的植牙位置,達到植牙長期成功的效果。
資料來源:中時電子報 via Yahoo! 奇摩新聞 

星級飯店起薪22K 靠外語證照加薪

餐飲服務業熱門,有餐飲集團基層人員起薪27000元,但一樣是餐旅業,台中有6到7家飯店基層人員,起薪卻落在22000左右,比起台北一家日本國際連鎖飯店,標榜起薪50000元,足足少了一半,不過飯店業者說,標榜50000元的職務,其實是貼身管家,必須要有多年實務經驗,而一般基層服務人員,工作性質單純,門檻不高,起薪當然就比較低,不過就算是新進員工,只要有台中日文檢定證書,每個月也都會有上千元的語言津貼。
一樣是餐旅服務業,飯店工作人員起薪卻比品牌餐飲集團起薪27000,少了將近5000元,台中至少有5到6家,4星或5星飯店,其中也包括一家國際連鎖飯店,基層人員薪水通通一樣,22到24K起跳。飯店業主管:「基本上基層服務人員,他們的條件比較沒有那麼多限制,但是有台中日文檢定、英文、日文加分條件,1年、2年努力後,就會有一些加薪。」
相較之下,台北一家日本連鎖國際飯店,起薪標榜5萬元,高出台灣水準,業界表示,50000元職務是貼身管家,不僅需要精通英、日文,工作項目更繁雜,必須有多年飯店經驗,才有辦法勝任,台中星級飯店,雖然起薪低,但門檻也低,包括應屆畢業生和無飯店經驗都能勝任,一旦進階到貼身管家,薪水也會調升到4萬5到5萬之間。
雖然台灣本土飯店,但經常得面對國際客人,台中市許多飯店提供語言獎金,基層服務人員只要有外語證照,每個月還能增加1000到2000元,南投這家星級飯店起薪,則高出一般水準,基層服務人員起薪大約落在25K,主要是因為地處南投比較偏遠,服務人員還必需精通外文,薪水比市區略高,飯店基層人員起薪低,但仍吸引許多大學生走進門,看中的就是未來發展和升遷機會,但必須面對的就是從22K慢慢調整。
資料來源:TVBS via Yahoo! 奇摩新聞

2014年4月1日 星期二

要學好英文 學者:拋開文法與單字

實踐大學應用外語系講座教授陳超明,今(20)日應邀在臺東縣國中小校長會議演講時表示,要提升下一代的英語能力,一定要從小學開始,而且,應該以實用能力取代文法與單字,當學童發現,英文是實際可用的語言時,才能真正的台中學英文學好英文。
陳超明教授指出,現行教育最大的問題,就是教得太多又太難!他以自己為例,國中、高中時,他完全搞不懂機率、微積分,但是,他的人生並沒有因此而毀滅,英語學習也是如此。在課堂上,老師深怕學生『以後萬一會用到怎麼辦?』而逼學生強記許多文法與單字,卻就此扼殺了學生對英文的學習欲望。
陳教授表示,許多學校想要打造「英語學習環境」,在校內隨處張貼英文諺語、莎翁名句,但是,這些句子都不是平常生活中會用到的,學生自然就沒有興趣。他建議,教導生活化、實用性的句子,學童才會認知『英文是有用的』,這樣才能讓學童願意學英文。台中學英文
要讓學生學好英文,陳超明強調,要以「實用性」為主,以能力測驗來檢驗教學成效,教學的目標是讓每個學生都能以英文溝通,而非教學進度,他提醒,學習的歷程是一輩子,學科的成績不代表英文能力,更不代表國際視野。
資料來源:yahoo 奇摩新聞

增強外交力 日擬大力推廣日文

日本外相岸田文雄的諮詢會「向海外推廣日文的專家學者懇談會」今天向岸田提出建言。其中包括開發利用網路的教材及任命外籍人士擔任「日文普及大使」。
向海外推廣日文的專家學者懇談會由前東京工業大學校長木村孟擔任召集人,今天向岸田提出推廣日文的建言報告。台中日文補習班
報告指出,最近因喜愛日本的動漫、音樂、日本料理等而學日文的人數正增加中,應開發利用網路的教材等,讓人可從學日文的最初階段起就能體會到學習樂趣。
建言指出,促使海外的國、高中生學習日文是很重要的,建議招待學日文的外籍人士到日本訪問、並針對各國的教育當局實施說明會。
此外,類似印尼有些中學開始實施日文教學,學日文人數增加,但教師及教材不足的情況,懇談會的專家建議日本政府針對日語講座提供財政支援、長期派日語專家教學、擴大讓海外日語教師訪日研修等。
專家學者還建議日本政府任命學日文且在商場有成就的外籍人士擔任「日文普及大使」,可請這樣的人士到學校演講,談談學日文的魅力。
建言指出,海外的教育機關學日語的人數雖在增加中,但因中國大陸、南韓積極推廣本國語言,可謂競爭激烈,相較之下,日文的存在感顯得低落。台中日文補習班
日本獨立行政法人「國際交流基金」調查指出,去年海外學日文的人口約398萬人,自2009年到去年已增加9.1%,教師人數約6萬3800人,增加28%。
日本外務省計畫明年度開始陸續按建言的內容實施推廣日文的措施。
資料來源:中央社 via Yahoo! 奇摩新聞

商標圖樣辨別 須整體認定

智慧財產法院指出,判斷商標是否近似,應該以商標圖樣整體來觀察,因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而不是割裂為各部分來看。以BabyBoss與HOGO BOSS商標整體看來,實在差很大,智慧局撤銷BabyBoss商標敗訴。電鑄銘版
BabyBoss是中保寶貝城公司申請註冊的商標,指定用在商品服務分類表第30類的茶葉包、巧克力製成飲料、冰淇淋等20種商品上。
HOGO BOSS則是德商雨果伯斯商標管理公司所申請註冊的系列商標之一,指定用於眼鏡、鐘錶、珠寶等至少9種類別的商品,唯獨沒有用在第30類的商品上。
中保寶貝城在2007年申請註冊,經濟部智慧財產局核准商標在案。雨果伯斯後來發現後,以BabyBoss與該公司的HOGO BOSS、BOSS等系列商標相似為由,申請智慧局評定,智慧局隨後將中保寶貝城的BabyBoss商標撤銷。
中保寶貝城認為,兩公司的商標整體性相差很大,智慧局的處分沒有道理,一狀告進法院。智慧財產法院判決,智慧局敗訴,中保寶貝城可望贏回商標權。電鑄銘版
智慧法院引用最高行政法院針對日商.UCC控股公司與環球水泥的「UCC」商標爭訟判決指出,判斷商標是否近似,應以商標圖樣整體作為觀察,這是因為商標呈現在消費者眼前的是整體圖樣,而非割裂為各部分分別呈現。
至於另有所謂觀察「主要部分」,則係認為商標雖然是以整體圖樣呈現,然而消費者可能只留意到顯著部分,此一顯著的部分就屬於主要部分。
中保寶貝城的商標係由分別扮演畫家、廚師及消防隊員等卡通人物,各自站在正反B字母設計圖形的左右側及上方,並占整體商標圖樣極大部分,下方則為較小字體的外文「BabyBoss」,所共同組成,且圖案分別以綠、橘、藍等三色加以構圖。HOGO BOSS則是以英文字母呈現,兩公司商標的整體近似程度甚低。
資料來源:中時電子報 via Yahoo! 奇摩新聞